(Az Istenhez az n szmat)
.tempo=50
.prepausa=90%
.versepausa=115%
.postpausa=90%
.koral (86)
G4,b4,d'4,g'3:4;c4,c'4.,e'4,g'4;A8,c'8,f'8;G8,b8,d'8,g'8;F8,c'8,f'2,a'8;D8,d'8,b'8;F4,c'4,a'4;cesura75%,G4,b4,d'4,g'4;aer6;
B4,g4,d'2.,g'3:4;G4,b4,g'4;d8,a8,f'8;g8,b8,g'8;f8,c'8,f'2,a'8;d8,d'8,b'8;f4,c'4,a'4;cesura75%,g2,b2,d'2,g'2;pre;aer1;
B4,f2,d'2.,b'4;d4,a'4;B8,g4,g'8;G8,b'8;A8,c'4,f'8,a'8;c8,e'8,g'8;cesura75%,d4,a4,d'4,f'4;aer6;
A4,a4,c'2,f'4;c4,g4,e'4;d8,f8,a8,d'3:8;c8,e8,c'8,g'3:8;B8,d8,g8,g'8;A8,c8,a8,(DIZIS)f'8;cesura75%,G2,d2,b2,g'2;aer1;
G4,g4,d'4,b'4;A4,c'4,f'2,c"4;B8,b4,d"3:8;d8,d"8;f8,f'8,a'8,c"8;g8,d'8,g'8,b'8;a4,c'4,f'2,c"4;cesura75%,b4,d'4,b'4;aer6;
g4,d'4,g'4,b'4;f4,f'2,a'4.,c"4;d8,d"3:8;B8,b'8,d"8;c8,es'8,g'4,c"8;G8,d'8,b'8;A4,c'4,f'2.,c"4;cesura75%,B2,d'2,b'2;aer1;post;
G4,d'4,g'4,b'4;A4,c'4.,f'4,a'4;c8,e'8,g'8;d8,b8,f'4,b'8;f8,c'4,a'8;c8,e'8,g'8;cesura75%,f4,a4,c'4,f'4;aer6;
d4,a2,d'4,f'4;A4,c'4,e'4;B8,f8,b4.,d'8;rit4:97%;es8,g'3:8;B8,d8,g'8;A8,a8,c'8,(DIZIS)f'8;cesura85%,G2,b2,d'2,g'2;
.text
(Jelen, mlt s jvend
Bourgeois L.,  Strasbourg, 1545 Bza T., 15191605)
1. Az Is-ten-hez az n sz-mat,
E-me-lm ki-l-t-so-mat;
Hogy fel-ki-l-tk hoz-z,
Be-sz-dem meg-hall-ga-t.
Min-den-n-m szk-s-gem-ben
Re-mny-s-gem csak az Is-ten;
j-jel ke-zem fel-tar-tom,
Az g-re hoz-z nyj-tom.
2. Lel-kem nagy b-nat-ba e-sett,
Min-den vi-gasz-ta-lst meg-vet,
Az Is-ten ret-tent en-gem,
Ha r-la em-l-ke-zem.
No-ha Is-ten-nek sz-vem-ben
Pa-nasz-lok nagy n-s-gem-ben,
Lel-kem mg-sem ta-ll-hat
Sem-mi-ben nyu-go-dal-mat.
3. Sze-me-i-met nyit-va tar-tod,
A-lud-ni j-jel sem ha-gyod;
E-rm-ben gy el-fo-gyk,
Hogy egy szt sem szl-ha-tk.
Gon-do-lm a r-gi i-dt,
s for-ga-tm sze-mem e-ltt
Az el-mlt esz-ten-d-ket,
H-nym s ve-tm -ket.
4. E ha-rag min-den-kor tart--,
Az r -rk-k el-vt--?
Nin-csen--e -n-ki-e
n-hoz-zm sem-mi ked-ve?
El-fo-gyott-- nagy ke-gyel-me
s  a-tya-i sze-rel-me?
s im-m-ron ht-ra trt,
A-mit n-knk meg-i-grt?
5. Tel-jes-sg-gel el-fo-gyott--
Hoz-znk va-l nagy sze-rel-me?
El-a-ludt-- ir-gal-ma
Az  nagy ha-rag-j-ba'?
Vg-re mon-dk: o-da va-gyon
Az n -le-tem im-m-ron,
Is-ten meg-von-ta ke-zt,
nem nyjt-ja se-ge-del-mt.
6. De meg-gon-do-lm is-mt-len,
Mi-ket m-vel-tl r-gen-ten,
A te nagy csu-d-i-dat,
Mi-ket sok em-ber l-tott.
Csu-d-id-rl gon-dol-kod-vn,
Mi-ket l-tk dol-ga-id-ban,
El-ml-ke-dm e-r-sen,
Vg-re sz-lk ek-k-pen:
7. , e-rs s ke-gyes Is-ten,
Szent vagy cse-le-ke-de-tid-ben,
s se-hol sen-ki nin-csen
Hoz-zd ha-son-l Is-ten.
Csu-da, Is-ten, a te dol-god,
A-mint gyak-ran meg-mu-ta-tod,
Min-den n-pek jl lt-jk,
Nagy vol-tt ha-tal-mad-nak.
8. N-pe-det te ki-men-tet-ted,
Nagy n-s-g-bl ki-vet-ted,
J-kob-nak s J-zsef-nek
Nem-ze-tt mind-ket-t-nek.
Hogy a vz t-ged meg-l-ta,
Ot-tan nagy f-lel-me ju-ta,
s a ten-ger mly-s-ge
Le-got-tan meg-ren-d-le.
9. A fel-hk e-st ej-t-nek,
s nagy menny-dr-g-sek l-nek.
A ma-gas g har-so-ga,
Szj-jel min-den csat-to-ga.
S-r nyi-lak re-p-l-nek,
Se-bes k-e-sk e-s-nek,
Oly vil-lm-l-sok l-nek,
Hogy az e-gsz fld fny-lk.
10. A fld meg-ren-d-le szr-nyen,
U-tad ln a nagy ten-ge-ren,
l-tal-me-nl a v-zen,
L-bad nyo-ma mg sin-csen.
A te sze-rel-mes n-pe-det,
Mint egy ny-jat ve-zr-let-ted,
Ki-ho-zd ha-tal-mad-dal,
M-zes s -ron l-tal.
