(376 szveg: Kln, 1710 fordts: Szed D., Hamar I. dallam: 15. szzadi szertartsknyvbl,
Veni Emmanuel, Th. Helmore, 1851)
.tempo=75
.koral
d8,f8,d'8;
d4,f4,d'4,f'8;a'1:8;c4,e4,e'4,a'1:8;a'8;
B4,g4,d'4,g'8;b'8~;c4,e4,c'8,a'8~;b8,g'8;
F4,f4,a4,f'4;p8;c8,e8,c'4.,g'8;
A4,f2,a'8;f'8;d4,a4,d'8;f'8;
G4,e2,b4,g'8;e'8~;A4,a2,d'8~;c'8;
d4,f4,d'4;pre;p8;B8,g8,d'8,g'8;
B4,g2,b2,g'8;d'1:8;G4,d'8;e'8;
F4,a4,d'4,f'4;G4,g4,h4,e'8~;d'8;
c4,e4,c'4;p8;A8,f8,c'4.,f'8;
c4,e4,g'8;a'1:8;d4,f4,d'2,a'1:8;a'8;
B8,g4,g'8;G8,b'8~;c4,e4,c'4,a'8~;g'8;
F4,f4,a4,f'4;p8;A8,e8,c'4.,c"1:8;
e4,g4,c"4;p8;f8,c'8,a'8;
c#4,a4,e'4,a'4;p8;post;d8,a8,d'4.,f'8;
B4,g4,g'8;b'8~;c4,e4,c'8,a'8~;b8,g'8;
F4,f4,a4,f'4;p8;c8,e8,c'4.,g'8;
A4,f2,a'8;f'8;d4,a4,d'8;f'8;
G4,e2,b4,g'8;e'8~;A4,a4,d'8~;c'8;
d4.,f4.,a4.,d'4.;
.text
1. , jjj, , jjj, Im-m-nu-el,
Hogy mentsd meg, kr-lel Iz-r-el.
m, fog-sg-bl kl s-ha-ja,
Oly mes-sze Is-ten szent Fi-a.
r-vendj, r-vendj, , Iz-r-el,
Mert el-j-vend Im-m-nu-el!
2. , jjj, , jjj el, Bl-cses-sg,
, Egy-sz-ltt, kit d az g,
Te, gyn-gd-sg s s-e-r:
A-mit tud-nunk kell, trd e-l!
r-vendj, r-vendj, , Iz-r-el,
Mert el-j-vend Im-m-nu-el!
3. , jjj, , jjj el, A-do-nj,
Ki for-g-szl-bl sz-la-ll,
gy ad-tl tr-vnyt n-ped-nek,
Jjj, fen-s-ged-ben je-lenj meg!
r-vendj, r-vendj, , Iz-r-el,
Mert el-j-vend Im-m-nu-el!
4. , jjj el, Jes-se ves-sze-je,
s llj a Rossz-nak el-le-ne:
A mly-bl, mely mr el-te-met,
A sr-bl hozd ki n-pe-det!
r-vendj, r-vendj, , Iz-r-el,
Mert el-j-vend Im-m-nu-el!
5. Jjj, D-vid kul-csa, nyisd ki ht
Az -gi hon-nak aj-ta-jt,
A men-nyor-szg-ba trj u-tat,
s re-keszd el a pok-lo-kat!
r-vendj, r-vendj, , Iz-r-el,
Mert el-j-vend Im-m-nu-el!
6. , jjj, , jjj el, Nap-ke-let,
Hogy meg-vi-gasz-tald n-pe-det:
Trd t a s-r j k-dt,
s osz-lasd gy-szt szer-te-szt!
r-vendj, r-vendj, , Iz-r-el,
Mert el-j-vend Im-m-nu-el!
7. , jjj, , jjj el, Nagy Ki-rly,
Kit min-den nem-zet vr-va vr.
A bn-bl mentsd ki h-ve-det,
Kit sr-bl for-mlt szent ke-zed.
r-vendj, r-vendj, , Iz-r-el,
Mert el-j-vend Im-m-nu-el!
